Started doing internet research tonight, looking to replace all the coolant hoses on the car (along with all the old eBay oil lines I built way back when), to ensure reliability on the track. I'll stop by the dealer when I can to see what we can find.
Here is what I got:

Here is what the service manual is showing, note the LE5 vs. LNF call outs, and that my 2006 looks like it has LNF hoses:




And the only hose I can find with the plastic connector is this, the gates website has no application info for 23333, even denoting inlet or outlet. And 23332 doesn't exist and 23334 isn't for this car. Rockauto lists 23333 it as "Thermostat to Heater" and amazon fitment says ok for 2006 kappa:
