Before you bust you ass any more on this let me mention two things.
1) This is a bit of a wet blanket and a STRONG case for not using second ECMs if you can avoid it. The connectors are simply not engineered to be "used" a lot. If you have ever taken a close look at the physical characteristics of the metal pins and plugs as well as the plastic plugs, they are not made of real stout stuff. Motor vehicles are designed and engineered to be assembled on the production line quickly and thus cheaply. They are NOT designed to be serviced. If one just looks at the wiring looms they are very well secured to AVOID movement. Be damn careful. The female connectors are weak and really hard to find. The plug housings are NOT available for field repair so you'll need a harness ($$$$) or a junk yard.
2) If the code is not present, then I agree about NOT taking the car in as there is, at the moment, nothing to diagnose. Leave the "tuned" computer in the a car and see if the problem reoccurs. It could be a momentary problem. I just had an air intake code of some sort on my Outlook and after a few drive cycles it went out. "Stuff" happens. If the code surfaces again THEN switch computers. BETTER yet is reflash the tuned computer with the stock tune. When you flash or change computers the RAM will "dump" so the learn memory will be gone so each will have to "learn" the car no matter what. If you don't have the stock flash on you HPTuners laptop, just switch in the spare, copy and save the flash (takes 20 minutes), LEAVE the spare IN the car, and either leave it stock of flash the Westor's tune in it. With a spare, there is no need to swap.
Make sense? HTH.