Parts, fabrication & install was $1500-1600 or so. I'd have to break out the calculator for the exact total, because I had a number of other items handled on the same invoice, including ceramic coating the exhaust system from the manifolds back.
BlackTrax did the install.
The pump came from RB Racing, I used their "small" since the differential doesn't need any pressure and 2.0 GPM provided by that is still overkill, along with an inline micron oil filter. No drainback valve needed, as the gear pump doesn't need to be primed.
Various fittings and braided lines & hardware.
The cooler was just a normal off-the-shelf part.
All the bracketry had to be fabricated.
The suction line was connected to a bung welded into the side of the differential casing, as the GM book's design calling for use of a banjo fitting on the drain plug (while easier to install) is at much greater risk of road hazard damage.
I may go back later and install a switch for the fan, just because if I ever need to drive/park on gravel or dirt, it's going to make a dust cloud, but that really doesn't come up with this car.