OK... first off, thanks for the help on the pictures, that provided what was needed to get interest. And thanks for the lead Josh. I did touch base with the company you mentioned to me, and that's lead to someone else, who is actually interested.
Long story short for everyone following/lurking on the thread. Josh had talked to a shop last year that "reworks" HPFP to get higher flow (simple terms, but it works). That company was not interested in working on this BOSCH pump, but they did connect me to a company who is interested. Basically what happens is as I described earlier. The HPFP gets remachined, and new internals are added, with the result of flowing more fuel per cycle.
The shop is looking for three fuel pumps in order to start a teardown / investigation and determine a course of action. What I'm looking for is leads on finding pumps. I'll purchase them and work with the shop to see what we can come up with, but any help in locating three pumps would be appreciated.