As the title states...everything I read online is replace and calibrate. As parts become harder to find for this car, it's not really a scalable solution over time. Replacement is already about $400 and only comes as a built-in cushion sensor combo.
I have not read anywhere that someone has bothered to diagnose the root cause of the issue. To me it seems like a loose or broken connector throwing a bad signal to the CAN bus and tripping the default error code. Granted the wiring and signals are rather complex as they're going to a can bus but I doubt the actual weight sensor is anything more than a pressure sensor not unlike a truck scale...in which case it can likely be fixed easily (though perhaps not without tearing it apart).
Btw my light popped this weekend

Sent from an abacus